��ȭ���� : ������ �������� �ʽ��ϴ�.